03 abril, 2015

pourquoi le monde a été peint en bleu...





Ayer el mundo se vistió de color azul, no solo se vistió la gente  sino también ciertos edificios públicos se iluminaron de color azul. Hoy os hablo de la "Journée mondiale de la sensibilisation à l'autisme", si se que fue ayer...



30 marzo, 2015

Que savez-vous du deuil?


el duelo

Por el reciente acontecimiento ocurrido con el accidente aéreo ... (aunque ya ha pasado una semana), hoy os voy hablar del duelo "le deuil", ya que nos encontramos en ese momento tan duro de perder una persona querida y mas de esta manera tan repentinamente y tan trágico.

Repasaremos todo el léxico en francés médico, acerca de las etapas que recorre una persona durante el duelo "les phases du deuil", los mecanismos de defensa "les mécanismes de défense" et "les types de deuil".


25 marzo, 2015

Anatomie d'appareil respiratoire




Seguimos con la parte de la anatomía, esta vez con el vocabulario médico francés del aparato respiratorio, "d'appareil respiratoire".

Aprenderemos las partes anatómicas "anatomique" del aparato respiratorio en francés.




23 marzo, 2015

vacciner à votre enfants

vacunar a vuestro bebe


Actualmente existe un movimiento de padres que se niegan a vacunar a sus hijos, se llaman comúnmente "los anti vacunas" /"Les anti-vaccins". 

En Francia el viernes pasado, salio la sentencia sobre el debate de si es obligatorio vacunar o no a sus hijos. Donde los resultados hacen avivar cada vez mas el debate.



18 marzo, 2015

Loi "Fin de vie"

Fin de la vie



Reflexión y explicación sobre la nueva ley "Fin de vie".

Resolveremos las dudas acerca de lo que se ha aprobado y que ha cambiado a la ultima ley (modificado).

Y algunas reflexiones que se quedan en el tintero.


16 marzo, 2015

Examens au cabinet de consultation




Intentare aclarar las dudas referido al examen clínico que realiza el médico, la enfermera o el kine  (fisio) al paciente en la consulta de atención primaria.
Vocabulario francés médico, que se utiliza en el gabinete médico o en la sala de consulta médica. Diálogo en francés entre médico y paciente. El vocabulario útil para atender a un paciente en la consulta en francés. El diálogo que se realiza en francés entre médico (personal sanitario) y paciente.


11 marzo, 2015

Grippe ou gros rhume



Hoy os traigo las diferencias entre constipado y gripe, "rhume ou grippe" a causa de una experiencia. Los síntomas en francés de gripe y de resfriado, vídeos relacionados con la gripe en francés y una pequeña tabla explicativa sobre las diferencias entre los sintomas. 


09 marzo, 2015

Le pansement simple




Todo el material necesario en francés, que vamos a necesitar para realizar una cura simple. Procedimientos  y conocimientos en francés o de técnicas especificas en francés.

08 marzo, 2015

La pression artérielle


En este post aprenderemos los materiales útiles en francés para tomar la tensión arterial, y vocabulario en francés relacionado con la presión arterial .


06 marzo, 2015

Les parties du corps humain

Primer contacto con el vocabulario médico en francés "santé medicale", os traigo varios esquemas del cuerpo humano en francés de manera muy fácil y sencilla
Nos centramos con el vocabulario en francés de la anatomía de la cara anterior y posterior del cuerpo humano y la parte de la cabeza.
Espe